跳到主要內容區塊

清臺北府文廟舊址碑Monument of the Old Site of the Confucius Temple of Qing Taipei

清臺北府文廟舊址碑

 

民國72年(19834月,臺北市文獻委員會(現為臺北市立文獻館)於重慶南路一段分隔於人行道兩側,樹立「清臺北府文廟舊址」碑與「清臺北府武廟舊址」碑,以見證文廟與武廟發展的歷史脈絡。

 

武廟碑設置於今法務部右側(臺北市中正區重慶南路一段126巷口),文廟碑則設置於(原)臺北市立師範專科學校(現為臺北市立大學博愛校區)重慶南路一段人行道圍牆旁。

 

民國112518日辦理現場會勘,翌日519日因(臺北市立大學)圍牆倒塌,致「清臺北府文廟舊址」碑毀損,迄1136月舊址碑重立,為雙面碑文形式,並於11395日辦理揭碑儀式。

 

Monument of the Old Site of the Confucius Temple of Qing Taipei

 

In April 1983, the Taipei City Literature Committee (now the Taipei City Archives) erected the "Old Site of the Confucius Temple of Qing Taipei" (清臺北府文廟舊址)and "Old Site of the Martial Temple of Qing Taipei"  (清臺北府武廟舊址)monuments along both sides of the sidewalk on Chongqing South Road(重慶南路), to witness the historical context of the development of these temples.

 

The Martial Temple monument is located next to the Ministry of Justice (at the entrance of Lane 126, Chongqing South Road, Zhongzheng District, Taipei City), while the Confucius Temple monument is situated beside the wall of the former Taipei Municipal Normal School (now the Bo'ai Campus of National Taipei University) on the sidewalk of Chongqing South Road.

 

On May 18, 2023, a site inspection was conducted, and the following day, May 19, the wall of National Taipei University collapsed, damaging the "Old Site of the Confucius Temple of Qing Taipei" monument. As of June 2024, the monument has been re-established in a double-sided format, with a ceremony for unveiling scheduled for September 5, 2024.